Términos y Condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

Razón Social: Constructora Cerro Nevado S.A.

Nombre Comercial: Cerro Nevado

Fecha de Última Actualización: 20 de mayo de 2026

Versión: 2.0 (Adecuación Normativa Integral)

INTRODUCCIÓN Y ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS

Bienvenido al sitio web oficial de Constructora Cerro Nevado S.A. (en adelante, indistintamente «Cerro Nevado» o la «Empresa»), disponible bajo el dominio corporativo `www.cnevado.cl`. El acceso, navegación y uso de este sitio web se rigen por los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los «Términos»), así como por la legislación vigente en la República de Chile. A las personas naturales o representantes de personas jurídicas que accedan de cualquier forma a la plataforma se les atribuirá la condición de Usuario. El ingreso o utilización del portal implica la aceptación pura, simple, plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones contenidas en este documento legal. Si el Usuario no está de acuerdo con estas estipulaciones, deberá abstenerse de utilizar de forma inmediata este sitio web.

1. MARCO REGULATORIO Y NATURALEZA DEL SITIO

El diseño normativo de este instrumento jurídico se ajusta estrictamente a la malla regulatoria chilena que rige las plataformas corporativas y de servicios digitales:
  • Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores (LPC): En lo referente al estándar de información veraz, oportuna y transparente, la proscripción de cláusulas abusivas en contratos de adhesión y la debida delimitación del alcance comercial de la información publicada.
  • Ley N° 21.719 que regula la Protección y Tratamiento de los Datos Personales: En relación con el resguardo de los canales informáticos de captación de datos nominativos y el ejercicio de derechos ARCO+P.
  • Ley N° 21.663 (Ley Marco de Ciberseguridad) y Ley N° 21.459 sobre Delitos Informáticos: En cuanto a la tipificación de conductas delictivas digitales, protección de sistemas de información, ataques a la integridad del software corporativo e inyecciones de código.
Este sitio web constituye un canal de carácter estrictamente corporativo, informativo e institucional, orientado a exhibir el portafolio de proyectos de ingeniería, montajes mecánicos, obras civiles e infraestructura hidráulica de la Empresa para la gran minería, así como a servir de canal de atracción de talento humano. Este sitio no califica como una plataforma de comercio electrónico (*e-commerce*) ni de transaccionalidad directa de consumo masivo.

2. REGULACIÓN DEL PORTAL DE EMPLEO Y RECEPCIÓN DE CURRÍCULUMS VITAE

Cerro Nevado dispone en su plataforma de la sección «Trabaja con Nosotros», destinada a la recepción de antecedentes laborales de profesionales y técnicos que deseen incorporarse de forma voluntaria a la Empresa. El uso de dicho canal está sujeto a las siguientes condiciones específicas:

2.1. Inexistencia de Oferta Laboral Vinculante o Vacantes Inmediatas

El envío proactivo del Currículum Vitae (CV) por parte del Postulante a través de los formularios del sitio web **no constituye, bajo ninguna circunstancia, una oferta laboral contractual ni garantiza la existencia de vacantes disponibles inmediatas** en las operaciones o faenas de la compañía. Constituye única y exclusivamente la postulación e ingreso voluntario de antecedentes a una base de datos para futuros procesos de selección.

2.2. Custodia en Base de Datos y Procesos de Selección Automatizados

Los antecedentes curriculares suministrados serán resguardados en un repositorio corporativo seguro con el fin de ser considerados en los procesos de atracción de talento que desarrolle la Empresa. Cerro Nevado se reserva el derecho exclusivo de contactar e incorporar en las fases de evaluación psicológica, técnica o de entrevistas únicamente a aquellos Postulantes cuyos perfiles académicos, certificaciones en terreno y trayectoria laboral **se ajusten estrictamente a la descripción de cargo y necesidades específicas** requeridas para cada obra constructiva o faena minera en el norte del país.

2.3. Veracidad y Exactitud de la Información

El Postulante garantiza bajo juramento que toda la información consignada en sus formularios, datos de contacto, títulos universitarios o técnicos, y experiencia descrita en su Currículum es verídica, exacta y se encuentra plenamente vigente. La aportación de información falsa, adulterada o falsificada facultará a Cerro Nevado para eliminar de inmediato la postulación de todos sus registros e iniciar las acciones legales conducentes ante las autoridades judiciales chilenas si se constata fraude o suplantación de identidad.

3. CONDICIONES EXPLICITAS SOBRE INFORMACIÓN DE SERVICIOS Y PROYECTOS

Con el objeto de dar cabal cumplimiento a las exigencias de información comercial básica de la Ley N° 19.496 y evitar interpretaciones erróneas, se establecen las reglas de visualización de los proyectos de Cerro Nevado:
  • Estudios de Caso Únicos: Los montos de inversión, plazos de ejecución, dotación de horas hombre, especificaciones técnicas y valores financieros indicados o referenciados en los proyectos expuestos en este sitio web son el **resultado directo de estudios de ingeniería personalizados y condiciones particulares** para cada cliente, terreno y faena minera específica.
  • Precios No Extensibles ni Fijos: Ningún dato económico o valor expuesto en la web constituye o podrá interpretarse como un precio fijo, tarifa genérica o cotización vinculante para otros proyectos similares de construcción, montaje o movimiento de tierras.
  • Obligatoriedad de Cotización y Contrato: Para la ejecución de cualquier obra o servicio prestado por Cerro Nevado, se exigirá de manera obligatoria la realización previa de un **estudio técnico independiente, levantamiento topográfico y de ingeniería de terreno, y una cotización económica formal** emitida de forma exclusiva por las gerencias comerciales de la Empresa. El vínculo jurídico y comercial solo se considerará perfeccionado tras la firma instrumental de un **contrato de ingeniería y construcción marco o específico** legalmente suscrito por los representantes legales de ambas partes.

4. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR CORPORATIVOS

Toda la estructura visual, arquitectónica, de software y de contenido presente en el sitio web `www.cnevado.cl` —lo que incluye, de forma enunciativa pero no taxativa: logotipos corporativos, marcas registradas, nombres de dominio, textos comerciales, descripciones de ingeniería, renders tridimensionales, fotografías de terreno, esquemas de procesos, brochure digital institucional, códigos fuente de plantillas, iconos y estilos tipográficos— constituye **propiedad intelectual de Constructora Cerro Nevado S.A.** o cuenta con las debidas licencias de uso otorgadas por sus titulares legítimos, encontrándose amparada por la Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual de Chile. Queda estrictamente prohibida la copia, reproducción parcial o total, distribución pública, retransmisión, explotación comercial, alteración, descompilación (*reverse engineering*) o almacenamiento automatizado (*scraping*) de cualquier material o contenido de esta web sin mediar una autorización expresa, previa y firmada por escrito por los representantes legales de Cerro Nevado. El uso no autorizado de estos activos intangibles constituirá una flagrante violación a los derechos de propiedad industrial e intelectual y será perseguido judicialmente.

5. RESERVA DE DERECHOS DE EDICIÓN Y GOBERNANZA DEL CONTENIDO

La línea editorial, informativa, gráfica y técnica del sitio web es de **exclusiva competencia y potestad corporativa de Cerro Nevado**. En virtud de ello, la Empresa declara explícitamente que:
  • Se reserva el derecho de modificar, actualizar, ampliar, suprimir o suspender temporal o definitivamente cualquier sección, texto, imagen, portafolio de proyectos o servicio técnico publicado en la web, en cualquier momento y sin necesidad de emitir un aviso previo a los Usuarios o al público general.
  • **No considerará, evaluará ni aceptará solicitudes de cambios, adiciones, rectificaciones o sugerencias de diseño** formuladas por usuarios informales, navegantes, postulantes o agentes externos ajenos a la estructura jerárquica de la compañía. Cualquier ajuste se canaliza de forma interna a través del comité editorial corporativo de la alta gerencia.

6. POLÍTICA DE SEGURIDAD DIGITAL, BLOQUEO DE IP Y ACCIONES LEGALES

De acuerdo con el deber de debida diligencia de la Ley Marco de Ciberseguridad N° 21.663, Cerro Nevado implementa sistemas permanentes de monitoreo perimetral y auditoría de tráfico web para salvaguardar la estabilidad de su infraestructura informática. Con el fin de neutralizar amenazas, se establecen las siguientes condiciones punitivas lógicas:

6.1. Bloqueo Automatizado de Direcciones IP

Cerro Nevado se reserva el derecho absoluto e inapelable de **bloquear, denegar el acceso y restringir la navegación en la plataforma de cualquier Dirección IP (Internet Protocol)** de forma temporal o indefinida cuando los sistemas de seguridad de la información identifiquen:
  • Uso malicioso, abusivo o patrones de navegación extraños, anómalos o desproporcionados (tales como ataques de denegación de servicio distribuidos – DDoS, escaneo masivo de puertos o scraping automatizado del portafolio).
  • Intent